城市焦点新闻

  • 首页
  • 国内新闻
  • 国际新闻
  • 娱乐新闻
城市焦点新闻
城市焦点新闻,为您提供最新、最全的城市资讯。
  1. 首页
  2. 娱乐新闻
  3. 正文

当彼此都不擅长母语时 巫华裔对话 这下尴尬了|附音频

2024年4月2日 75点热度 0人点赞 0条评论

(吉隆坡2日讯)马来西亚是一个多元种族社会,但是,并非每个种族都精通本身的母语,因此在沟通上闹出了趣事。

社交媒体上周流传一名华裔销售员和巫裔顾客的对话,双方都不擅长于母语,令场面十分逗趣。

该名网友在面子书贴文指出,一名巫裔顾客走入店,就以华语询问,令她略显尴尬。

“不好意思,请问你可以说马来语吗?因为我的中文不太流利。”

一名女网友在网上贴文,描述华裔女销售与巫裔顾客无法以各自的母语沟通的趣事。

不料,巫裔顾客回答说:“抱歉,我的马来语不流利,我以为你是华人。”

该名女销售说:“是的,我是华人,但你是马来人对吧?”

双方陷入一阵沉默,版主笑称当时就连各自的祖先都无言以对。

该贴文令网友啼笑皆非,有人写道,这只会在大马才会发生的事。

一名网友写道:“这就是rojak(罗惹)语言的诞生”。

另一名网友打趣说:“这是白香蕉遇上黄香蕉。”

阅读更多精彩文章 马上浏览独家配套 membershipFn.push(function(privilege) { if (!privilege.includes(\"premium_ads_flow\")) { let element = document.querySelector(\'#subscibe-text-promo-in-article\'); element.classList.remove(\'d-none\'); element.classList.add(\'d-flex\'); } });

一名网友的留言说:“那如果香蕉是外黄里白,那外面棕色里面黄色是什么呢?巧克力甜甜圈加奶油馅,是吗?

标签: 暂无
最后更新:2024年4月2日

新闻主编

超多媒体资源 权威媒体报道 软文宣发 新闻发稿 收录好 海外主流媒体发稿 世界知名通讯社媒体 全球媒体PR文发布

点赞
< 上一篇
下一篇 >

文章评论

razz evil exclaim smile redface biggrin eek confused idea lol mad twisted rolleyes wink cool arrow neutral cry mrgreen drooling persevering
取消回复
分类
  • 国内新闻
  • 国际新闻
  • 娱乐新闻
最新 热点 随机
最新 热点 随机
淡小学生以《婆罗洲公主》 夺国际戏剧赛金奖 日本临床试验 有望让人类再生牙齿 商场餐厅命案|中国籍餐厅女服务员 今控谋杀女同乡 峇眼国会联委会大会流会 曹观友称“不知情” 大马人,很好骗! 每天88骗案 卷792.6万 安华:资讯自由法案明年呈国会
阳光当食物 饿死1个多月儿 亲爸被判囚8年 惊!新航飞行途中挡风玻璃破裂 迫降台北|附音频 刘亦菲李现爆假戏真爱 被抓包用同台保母车 咬人狗被处死 “救援人士”遭网民公审 李强访马|“再見,馬來西亞” 李強登機前向在場者揮手道別 陆兆福派定心丸 “令吉贬值是暂时的”
标签聚合
[db:tag] 新闻稿发布 guest post PR文发布 海外主流媒体发稿